Clicca qui per effettuare il download dello spartito in formato PDF Over the Rainbow

Over the Rainbow (anche nota con il titolo Somewhere Over the Rainbow) è una canzone scritta da Harold Arlen con testi di E.Y. Harburg. La versione originale è cantata da Judy Garland per il film Il mago di Oz del 1939. Il titolo significa letteralmente “Oltre l’arcobaleno”.

Il brano ha avuto, fin dagli anni quaranta, un grande successo e nel 1981 ha vinto il Grammy Hall of Fame Award. I discografici statunitensi l’hanno eletta “miglior canzone del XX secolo”. Per lo stretto legame con Judy Garland (eterosessuale, ma considerata un’icona gay) e per il messaggio di speranza contenuto nel testo, nel corso dei decenni il brano è divenuto uno dei più grandi inni del movimento di liberazione omosessuale, di cui la bandiera arcobaleno è appunto un simbolo.

Il tema di Over the Rainbow presenta una spiccatissima somiglianza sia armonica che melodica con il tema dell’intermezzo (noto come Sogno di Ratcliff) dell’opera Guglielmo Ratcliff di Pietro Mascagni, composto nel 1895. Tantissimi sono i cantanti che si sono cimentati nell’esecuzione: si contano infatti oltre 650 cover della canzone, tra cui Eric Clapton, Jeff Beck, Ray Charles, Keith Jarrett, Glenn Miller, Bud Powell, Art Tatum, Ariana Grande, Connie Talbot, Santo & Johnny, Leona Lewis, Vic Damone, Nikka Costa, Chiara Galiazzo. Il brano è conosciuto grazie anche al medley di Israel Kamakawiwo’ole che è composta da Somewhere Over The Rainbow e What a Wonderful World