Barcarola Clicca per scaricare lo spartito in formato PDF

 

Uno dei capolavori assoluti della musica classica è la Barcarola di Offenbach, presente all’inizio del terzo atto de I Racconti di Hoffmann (“Les Contes D’Hoffmann” il titolo originale), lì dove Giulietta e Nicklausse intonano un delicato duetto che comincia con le celebri parole: “Belle nuit, ô nuit d’amour”. La prima era una cortigiana veneziana di cui Hoffmann era innamorato, il secondo la musa ispiratrice di Hoffmann, travestita da fraterno compagno di viaggio.

La Barcarolle in realtà non fu realizzata per I Racconti di Hoffmann. Si tratta di una partitura scritta da Offenbach nel 1864 e pensata come Canzone degli Elfi nel Die Rheinnixen (Le fate del Reno). Ernest Guiraud, cui fu affidato il compito di terminare l’orchestrazione dei Racconti di Hoffmann in seguito all’improvvisa dipartita di Offenbach nel 1880, ebbe l’idea di inserire la Barcarola nell’atto veneziano, in virtù delle origini di questo tipo di composizione, anticamente cantata dai gondolieri.